Princess Serenity, у победительницы, по-моему, номер очень сильный с технической точки зрения: необычно поставлен, необычный и сложный (на мой взгляд непрофессионала) танец... Поет она тоже в принципе неплохо, и текст неплохой, а вот мелодия... Формат Евровидения, но мне уже не понравилась на эмоциональном уровне - хотелось чего-то более яркого и естественного в арранжировке, что ли... Мне еще понравилась Исландия: я думала, они займут место повыше.
О да, Македония была необычайно хороша. Драйв, заряд и сила - все в этом номере. И стильность. Но победительница меня зацепила на эмоционалке некоторой первобытностью. Чисто на слух ее песня не очень, но номер получился прекрасный.
Леди Ви., мне, если говорить об этой эмоциональной первобытности, ее не хватило именно в звучании самой музыки. Мысля логически, понимаю, что именно эта песня наибольшее подходит для победы, а эмоционально - не хватает чего-то. Princess Serenity, верно, изюминка.
Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get
Я тоже немного разочарована местом этого номера в общем рейтинге.... Песня просто потрясающая. И лично мне она чуть ли не единственная запомнилась из всего увиденного. Песня победительницы этого года "выруливает" за счёт уровня постановки, ИМХО. Это не значит, что голос невыдающийся и т.д. Но просто попсово. А вот представительница Македонии прямо зацепила. И честно говоря, я надеялась на более высокое место. Мне вообще, при просмотре их номера, вспомнились победительницы Евровидения 2007 (если мне память не изменяет) сербки с их песней "Молитва": тоже что-то такое лирическое и одновременно с драйвом.
А про формат Евровидения я после победы "Лорди" как-то бы не решилась утверждать. Сейчас, судя по второму месту наших Бабушек и после прецедента в 2006, в фаворе неформат. Главное - уметь подать. Или это публику так "бросает" из года в год в музыкальных предпочтениях.
M@esta, по-настоящему запомнилась мне только эта, да. Остальные я запоминала по принципу - "о, а вот это весьма неплохо для Евровидение". А когда услышала "Черное и белое" - меня просто саму сдернуло с привычного настроя. Она очень... настоящая, что ли. Тоже могу только согласиться. Я отдельно от видео "Эйфорию" вообще не могу слушать - музыкально совершенно не мое. "Молитву", кстати, я тоже вспомнила. Что-то есть общее... Но у Македонии визуально как-то лучше выглядело, что ли... Хотя я 2007 год уже плохо помню.
Я говорила про формат?.. Разве? Ну да ладно, даже если говорила - еще раз соглашусь) Но с уточнениями. Публику, пожалуй, бросает, но все же не столь радикально. Вопрос лишь в том, есть ли в этот конкретный год что-то достаточно сильное, чтобы ради этого можно было забыть о всех шаблонах и обычных предпочтениях. Причем не обязательно сильное только в музыкальном плане - наши Бабушки как раз иллюстрирует силу эмоциональности и искренности в таких обстоятельствах. А 2006 - это у нас что было? Лорди?
Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get
Astha, ППКС) Вообще, у Сербии выглядело не так зрелищно, но при таком музыкальном сопровождении и с такими голосами на это "забиваешь".) Как и в случае этого года, кстати, если сравнивать победительницу и представительницу Македонии: номер первой, если бы не постановка, на самом деле смотрелся бы никак, а вот ''Crno i Belo'' воспринимаешь остро без визуального ряда. Нашла, кстати, версии на английском и русском - поняла, что на языке оригинала по смыслу и по звучанию всё равно лучше.)
Про формат Евровидения - да, немного обмолвилась. Я к тому, что какие-то стереотипы есть. Всё-таки там преобладает поп-культура в исполнении. Но побеждают зачастую в последнее время лирические баллады (ибо Рыбака я бы к попсе не приписала) или рок (те же Лорди). Я к нашим Бурановским Бабушкам отношусь со скепсисом, если честно. Да, это необычно, фольклорно, с драйвом. Но технически просто до безобразия: я про музыку и вокал. И дело не в том что я не люблю фольклор (как раз наоборот). Просто раз уж они пели на удмуртском частично.... почему бы не спеть действительно что-то близкое к этносу, а не весёлый микс. Но несмотря на всё это, я рада, что наше выступление зацепило. Хотя вот сама я до конца песню не дослушала ни разу. Каждому своё, наверное. Вот Пелагею я на конкурсе такого уровня была бы рада увидеть, но это скорее всего несбыточная мечта. Да, в 2006 были Лорди.)
M@esta, оффтопом: замечательный аватар. "Черное и белое" цепляет и чисто по звучанию, и вместе с видео. Не знаю, как описать, но я, увидев исполнительницу, то, как она поет, ее мимику и жесты, была потрясена не меньше, чем самой песней. Это органично, стильно и очень характерно. Верю, что на оригинале лучше - при переводе невозможно все передать. Но все равно, можно наводку на английский и русский тексты?)
Что-то меняется, безусловно, хотя "Fairytale" я бы не назвала лирической балладой. Наверное, это хорошо. Вообще я недавно видела интересный отчет о просмотре Евровидения именно с точки зрения анализа...культурологических изменений. Звучит громко, но лучше я это не объясню. Там вообще были интересные мысли и просто замечены любопытности. Вот, например, з северных стран только от Исландии были их "родные" исполнители. Да я тоже не в восторге и боялась, как же их на конкурсе воспримут. Ибо это действительно неформат, причем все-таки не профессиональный, вроде тех же Лорди. Весь номер завис где-то в неопределенности между фольклором и попсой - по сути, не самый лучший кич. Но в том-то и фишка, что зацепило всех не то, а та самая искренность и эмоциональность. Просто только на эмоции опасно ставить.
Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get
Astha, спасибо) Я больше аудиал. Наверное поэтому мне видео практически всегда особо ненужно. Я редко смотрю. Чаще сворачиваю окошко и слушаю. Но Kaliopi достаточно колоритная. И меня поэтому сильно выбесил комментарий к видео, который я прочла не_помню_где о том, что певица похожа на Ротару, и ничего такого прямо уж захватывающего в выступлении нет. Ничего против нашей артистки не имею, но вообще общего ноль...) Тексты и переводы (если нужны) есть на Амальгаме:вот здесь - английская версия. Русский текст я, к сожалению, нахожу только на Ютьюбе как комментарий к видео. Или Гугл мен водит за нос. Так что я скопирую прямо сюда и спрячу под кат =>Не смотри в мои глаза, там больше нет тепла, там больше нет тебя, И мне так жаль, что стала вдруг Черно-белую весна, и разделила все, На два из одного,
Приди ко мне, укрой меня, От холодного снега белого...
Нет меня без тебя, я не вижу больше света, Остановка сердца, и стала жизнь черно-белой, Нет меня без тебя, я не вижу больше света, Половина меня, ведь стала жизнь черно-белой...
В этом мире на весах - вендетта и любовь, во всем добро и зло, Лекарство - яд, как ты и я... Там где конец пути - начало всех начал, там есть куда идти,
Найди во мне, что так искал Для своей души – пристань и причал…
Нет меня без тебя, я не вижу больше света, Остановка сердца, и стала жизнь черно-белой, Нет меня без тебя, я не вижу больше света, Половина меня, ведь стала жизнь черно-белой... Перевод там не дословный. И лучше слушать, конечно, в исполнении самой певицы (ну очень мне её акцент в русской версии напоминает акцент Барбары Брыльской).
Интересно. А можно ссылку на статью? Я как-то никогда не задумывалась над Евровидением как над явлением именно культуры. Наверняка потому что воспринимаю это как мейнстрим. Но для меня зачастую удивительно, что артистов приглашают из других стран. Другое дело, что это как-то редко подмечается, или я недостаточно внимательно слушаю комментарии к конкурсантам. Поэтому очень интересно было бы почитать.)
M@esta, не за что) Ротару?оО Действительно, странный комментарий. У них довольно разная манера исполнение и совершенно непохожая - поведения на сцене, как мне кажется. За тексты спасибо, сейчас буду изучать. Ссылка.. не то, чтобы на статью, но вот: razgranichitel.diary.ru/p176923423.htm )) Я, как правило, комментарии перед объявлением конкурсантов вообще не слушаю - мне вполне хватает желания промотать большую часть исполнителей, если честно. Что касается мейнстрима...толком я об этом не задумывалась и не анализировала, но кое-что действительно воспринимается так. Есть определенные "мейнстримовские" "каноны", есть определенные тененции к изменениям... а бывают и разрывы шаблона) Но если разрыв шаблона - то это определенно не что-то искуственное, а действительно что-то, заслуживающее внимание. По моим наблюдениям, во всяком случае.
-
-
27.05.2012 в 15:22-
-
27.05.2012 в 15:45Мне еще понравилась Исландия: я думала, они займут место повыше.
-
-
27.05.2012 в 16:06-
-
27.05.2012 в 20:49И стильность.
Но победительница меня зацепила на эмоционалке некоторой первобытностью. Чисто на слух ее песня не очень, но номер получился прекрасный.
-
-
27.05.2012 в 22:31Princess Serenity, верно, изюминка.
-
-
28.05.2012 в 17:28-
-
13.06.2012 в 19:00Песня победительницы этого года "выруливает" за счёт уровня постановки, ИМХО. Это не значит, что голос невыдающийся и т.д. Но просто попсово. А вот представительница Македонии прямо зацепила. И честно говоря, я надеялась на более высокое место. Мне вообще, при просмотре их номера, вспомнились победительницы Евровидения 2007 (если мне память не изменяет) сербки с их песней "Молитва": тоже что-то такое лирическое и одновременно с драйвом.
А про формат Евровидения я после победы "Лорди" как-то бы не решилась утверждать. Сейчас, судя по второму месту наших Бабушек и после прецедента в 2006, в фаворе неформат. Главное - уметь подать. Или это публику так "бросает" из года в год в музыкальных предпочтениях.
-
-
13.06.2012 в 19:12Тоже могу только согласиться. Я отдельно от видео "Эйфорию" вообще не могу слушать - музыкально совершенно не мое.
"Молитву", кстати, я тоже вспомнила. Что-то есть общее... Но у Македонии визуально как-то лучше выглядело, что ли... Хотя я 2007 год уже плохо помню.
Я говорила про формат?.. Разве? Ну да ладно, даже если говорила - еще раз соглашусь) Но с уточнениями. Публику, пожалуй, бросает, но все же не столь радикально. Вопрос лишь в том, есть ли в этот конкретный год что-то достаточно сильное, чтобы ради этого можно было забыть о всех шаблонах и обычных предпочтениях. Причем не обязательно сильное только в музыкальном плане - наши Бабушки как раз иллюстрирует силу эмоциональности и искренности в таких обстоятельствах.
А 2006 - это у нас что было? Лорди?
-
-
13.06.2012 в 19:44Про формат Евровидения - да, немного обмолвилась. Я к тому, что какие-то стереотипы есть. Всё-таки там преобладает поп-культура в исполнении. Но побеждают зачастую в последнее время лирические баллады (ибо Рыбака я бы к попсе не приписала) или рок (те же Лорди).
Я к нашим Бурановским Бабушкам отношусь со скепсисом, если честно. Да, это необычно, фольклорно, с драйвом. Но технически просто до безобразия: я про музыку и вокал. И дело не в том что я не люблю фольклор (как раз наоборот). Просто раз уж они пели на удмуртском частично.... почему бы не спеть действительно что-то близкое к этносу, а не весёлый микс. Но несмотря на всё это, я рада, что наше выступление зацепило. Хотя вот сама я до конца песню не дослушала ни разу. Каждому своё, наверное. Вот Пелагею я на конкурсе такого уровня была бы рада увидеть, но это скорее всего несбыточная мечта.
Да, в 2006 были Лорди.)
-
-
13.06.2012 в 19:58"Черное и белое" цепляет и чисто по звучанию, и вместе с видео. Не знаю, как описать, но я, увидев исполнительницу, то, как она поет, ее мимику и жесты, была потрясена не меньше, чем самой песней. Это органично, стильно и очень характерно.
Верю, что на оригинале лучше - при переводе невозможно все передать. Но все равно, можно наводку на английский и русский тексты?)
Что-то меняется, безусловно, хотя "Fairytale" я бы не назвала лирической балладой. Наверное, это хорошо. Вообще я недавно видела интересный отчет о просмотре Евровидения именно с точки зрения анализа...культурологических изменений. Звучит громко, но лучше я это не объясню. Там вообще были интересные мысли и просто замечены любопытности. Вот, например, з северных стран только от Исландии были их "родные" исполнители.
Да я тоже не в восторге и боялась, как же их на конкурсе воспримут. Ибо это действительно неформат, причем все-таки не профессиональный, вроде тех же Лорди. Весь номер завис где-то в неопределенности между фольклором и попсой - по сути, не самый лучший кич. Но в том-то и фишка, что зацепило всех не то, а та самая искренность и эмоциональность.
Просто только на эмоции опасно ставить.
-
-
13.06.2012 в 21:06Я больше аудиал. Наверное поэтому мне видео практически всегда особо ненужно. Я редко смотрю. Чаще сворачиваю окошко и слушаю. Но Kaliopi достаточно колоритная. И меня поэтому сильно выбесил комментарий к видео, который я прочла не_помню_где о том, что певица похожа на Ротару, и ничего такого прямо уж захватывающего в выступлении нет. Ничего против нашей артистки не имею, но вообще общего ноль...)
Тексты и переводы (если нужны) есть на Амальгаме:вот здесь - английская версия. Русский текст я, к сожалению, нахожу только на Ютьюбе как комментарий к видео.
Или Гугл мен водит за нос.Так что я скопирую прямо сюда и спрячу под кат=>
Перевод там не дословный. И лучше слушать, конечно, в исполнении самой певицы (ну очень мне её акцент в русской версии напоминает акцент Барбары Брыльской).
Интересно. А можно ссылку на статью? Я как-то никогда не задумывалась над Евровидением как над явлением именно культуры. Наверняка потому что воспринимаю это как мейнстрим. Но для меня зачастую удивительно, что артистов приглашают из других стран. Другое дело, что это как-то редко подмечается,
или я недостаточно внимательно слушаю комментарии к конкурсантам.Поэтому очень интересно было бы почитать.)-
-
13.06.2012 в 21:15Ротару?оО Действительно, странный комментарий. У них довольно разная манера исполнение и совершенно непохожая - поведения на сцене, как мне кажется.
За тексты спасибо, сейчас буду изучать.
Ссылка.. не то, чтобы на статью, но вот: razgranichitel.diary.ru/p176923423.htm ))
Я, как правило, комментарии перед объявлением конкурсантов вообще не слушаю - мне вполне хватает желания промотать большую часть исполнителей, если честно. Что касается мейнстрима...толком я об этом не задумывалась и не анализировала, но кое-что действительно воспринимается так. Есть определенные "мейнстримовские" "каноны", есть определенные тененции к изменениям... а бывают и разрывы шаблона) Но если разрыв шаблона - то это определенно не что-то искуственное, а действительно что-то, заслуживающее внимание. По моим наблюдениям, во всяком случае.