При более внимательной прослушке ЛНД я пришла к выводу, что, если забыть о сюжетной составляющей, музыкальная часть мюзикла меня вполне устраивает, как и Каримлу в роли Призрака.
А вот эта песня вообще очень прочно засела в голове х)
ТекстP - Phantom
G - Gustave
P: Have you ever yearned to go
Past the world you think you know?
Been enthralled to the call of the beauty underneath?
Have you let it draw you in
Past the place where dreams begin
Felt the full breathless pull of he beauty underneath?
When the night unfolds its wings
Do you sense the strangest things?
Things no one would ever guess
Things mere words can not express?
G: Yes!
P: Do you find yourself beguiled
By the dangerous and wild
Do you feed on the need for the beauty underneath?
Have you felt your senses served
And surrendered to the urge?
Have been hooked as you looked at the beauty underneath?
When you stare behind the night
Can you glimpse its primal might?
Might you hunger to possess
Hunger that you can't repress?
G: Yes!
It seems so beautiful
So strange yet beautiful
Everything's just as you say
P: And he's so beautiful
Perhaps too beautiful
What I suspect can not be
And yet somehow, we both see
The very same thing
G: It's the music in your head
Have you followed where it led
And been graced with a taste of the beauty underneath?
Does it fill your every sense
Is it terribly intense?
Tell me you need it too
Need the beauty underneath?
Both: When it lifts its voice and sings
Don't you feel amazing things
Things you know you can't confess
Things you thirst for nonetheless
G: It seems so beautiful
P: Can it be?
G: Almost too beautiful
Both: Do you see what I see?
P: To him it's beautiful. My world is beautiful
G: How can this be what it seems?
B: All of my most secret dreams somehow set free!
P: You can feel the lift, (yes) come closer (yes)
Have no fear of the beauty underneath
You can face it (yes), you can take it (yes)
You see through to the beauty underneath
To the splendor (yes), and the glory (yes)
To the truth of the beauty underneath
You'll accept it (yes), you'll embrace it (yes)
Let me show you the beauty underneath
To the splendor and the glory
To the truth of the beauty underneath
You'll accept it (yes) you'll embrace it (yes)
Let me show you the beauty under - оглушающий вопль
@темы:
Под настроение,
Призрак Оперы,
Музыка, видео,
Мысли вслух
-
-
01.09.2010 в 13:17Асоциируется у меня с любимейшей Magic of the Night.
И с самим The Phantom of the Opera одновременно =)
А какова она в рок-обработке! ммммм..... =)))
-
-
01.09.2010 в 13:37Или вы о Music of the Night?И с самим The Phantom of the Opera одновременно =)
Это - да)) Я заглавную тему всегда видела в красных тонах, и весь фильм/мюзикл в целом тоже, а вот LND - в синих цветах, кроме the Beauty Underneath - она тоже красная. Ну, и энергетика, мощь... Эта песня, имхо, здорово выделяется среди остальных из LND
А какова она в рок-обработке! ммммм.... =)
*зависла* А эта какая тогда обработка?оО
P.S.Кстати,а вы случайно не знаете, кто поет за Густава?
-
-
01.09.2010 в 14:20Ну всё. Это epic fale... Призрак оперы в моём мозгу теперь полностью смешался с Лабиринтом.
Конечно, я имела в виду Music of the Night =)
Я заглавную тему всегда видела в красных тонах, и весь фильм/мюзикл в целом тоже, а вот LND - в синих цветах, кроме the Beauty Underneath - она тоже красная. Ну, и энергетика, мощь...
+1. Аналогично. Такая вся... призраковская, оригинально-каноничная =)
А эта какая тогда обработка?оО
Второй epic fale =))) она и есть =)
я коммент писала до того, как посмотрела ролик, поскольку ролики с ютба на рабочем компе у меня не отображаются =))) А песню скачивала с левого сайта, а поскольку она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО очень сильно выделяется среди прочих, я была уверена, что это какая-то аналогично левая обработка.
От которой я в восторге, в невероятном!
-
-
01.09.2010 в 14:29Конечно, я имела в виду Music of the Night =)
Я так и думала))) Лабиринт...*мечтательно*
+1. Аналогично. Такая вся... призраковская, оригинально-каноничная =)
О да, вот этого оригинально-каноничного настроения, может быть, и не хватает...
Второй epic fale =))) она и есть =)
А я уже подумала,что есть еще более роковая обработка х)
Да,восторг...
P.S.Кстати, BU мне чем-то еще напомнила "Генетическую Оперу". Не смыслом конечно, а энергетикой х)
-
-
01.09.2010 в 15:04...доберусь таки до домашнего буклета, скажу
-
-
01.09.2010 в 15:12Буду благодарна) У меня тут просто некоторые мысли по поводу этого голоса возникли...
-
-
02.09.2010 в 18:33И с Music of the Night какая связь! Одно же является как будто продолжением другого! По смыслу, я имею в виду =)
А Густава поёт Charlie Manton
-
-
02.09.2010 в 20:25И с Music of the Night какая связь! Одно же является как будто продолжением другого! По смыслу, я имею в виду =)
Боже,у меня точно такие же симптомы х) А насчет Музыки Ночи - да.. Интересно было бы посмотреть на Кристину, которой Призрак вместо Музыки спел Скрытую Красоту х)
А Густава поёт Charlie Manton
*смешок* Так и знала, что по имени не пойму... У меня просто во время прослушки BU периодически возникает впечатление, что за Густава поет девушка,особенно на этих самых "Yes!" х)
-
-
03.09.2010 в 09:15... реакция была бы другой. Совсем. Но тоже интересной =)
У меня просто во время прослушки BU периодически возникает впечатление, что за Густава поет девушка,особенно на этих самых "Yes!" х)
О да! А когда они с Кристиной поют Look with your eyes, я их вообще периодически путала...
но это мальчик,точно =)
-
-
04.09.2010 в 20:43Надо послушать эту песню) А голос хороший, хотя,да,с мальчиком не очень вяжется.
-
-
05.09.2010 в 20:25Look with your heart, я имела в виду...
-
-
05.09.2010 в 20:36Кстати, как там с концом ЛНД?..
-
-
06.09.2010 в 17:04Это... это просто что-то.
Уж чего-чего, но смерти Кристины я всяко не ожидала. Хотя, при детальном обдумывании возможных последствий присутствовавших в мюзикле поворотов сюжета, за которые я готова расцеловать создателей, иного выхода для неё не было. Вот не верю я, чтобы они с Призраком могли бы зажить тихой семейной жизнью. Поскольку Эрик сам по себе не является персонажем, для которого возможно такого рода счастье - он должен страдать, страдать пронзительно, красиво и глубоко, как бы сильно я ни хотела для него happy end'а.
Вообще, мне много за что хочется сказать Уэбберу спасибо. Спасибо за шикарный квартет Devil Take the Hidmost - это было красиво. Напряжённо, нервно и красиво.
Спасибо, нет СПАСИБО за every twisted way - какой же силы эта отсылка к ПО!
Спасибо за то, что Кристину-таки реабилитировали в моих глазах посредством её правильного выбора =)
Да и вообще, если честно, мне кажется, что Кристина в ЛНД и Кристина в ПО - это две разные Кристины. Причём первая (в смысле, ЛНД'шная) мне нравится определённо больше. Характер у неё, что ли, сильнее? Хотя, скорее всего, просто мудрее она стала. И чувства к Эрику, оказывается, такие сильные испытывала, что прямо ух!)
Теперь о грустном. Нет, Кристину мне не жалко. Она признала свою любовь к Эрику, сдала ему в надёжные руки сына и упокоилась, можно сказать, со спокойной душой.
А вт жалко мне. Рауля (!!!), что удивительно. Why does she love me? - самая пронзительная из его партий за все два мюзикла. Хотя сам виноват, конечно. Надо было ему ценить то, что имел.
И ещё... Мэг. Мэг, МЭГ! Oh, poor little Meg! I love her so much! And I still love her!
Ах Эрик, Эрик...
Как вы думаете, кстати, каково было бы продолжение? Касательно судеб Эрика и Мэг, я имею в виду. У меня есть некоторые мысли по этому поводу, но меня интересует ваше мнение.
-
-
06.09.2010 в 17:57Как вы думаете, кстати, каково было бы продолжение? Касательно судеб Эрика и Мэг, я имею в виду. У меня есть некоторые мысли по этому поводу, но меня интересует ваше мнение.
М-м....Надо подумать. По логике, Мэг за убийство должны бы посадить - либо в тюрьму, либо в психушку. На второй вариант у меня сразу возникают ассоциации - в духе "Бэтмена" (там,кажется,была особая психушка...). Будущее Призрака, да еще вместе с сыном, мне, честно говоря, видится очень туманно. Ну какой из Призрака отец?оО Я имею в виду, что чему он ребенка может научить в отношении окружающего мира - скорее уже наоборот, Густав будет его учить. Хотя, возможно, в этом и "соль" этого будущего - они будут учить друг друга. Только мне кажется,то Призрак так и не адаптируется полностью к нормальной жизни и всегда будет в чем-то одинок,даже несмотря на присутствие Густава. А Густав... Он хороший мальчик, я думаю, у него вообще все получится, что он задумает)))
Насчет мадам Жири из ЛНД ничего не могу сказать, слишком далек ее характер от привычного мне. Что касается Рауля... Он, наверное, вернется во Францию, через некоторое время женится, лишь потом узнает, что Кристина погибла, будет мучаться (как долго - не знаю), но созданию семьи, мне кажется, это не помешает - без настоящей любви, конечно, просто по долгу - как это обычно и бывает у аристократов. Возможно, однажды его жизненный путь снова пересечется с Призраком или Густавом...
Кстати,насколько я помню, в прологе Флек (люблю ее голос)) и мадам Жири находятся на руинах Фантазмы - значит, парк разгромили, забросили и т.д. Возможно, как продолжение (на уровне фанфика) - еще лет через 10 (а то и 15, смотря какую ветвь развивать) дорожки Призрака, Густава, Жири и Шаньи снова пересекутся - опять в Фантазме, и все это закончится гибелью всего. Возможно, именно по вине мадам Жири в большей степени - как ее и обвиняла Флек.
О том, могли ли Кристина и Призрак быть счастливы вместе - с учетом ЛНД (в плане характеров),имхо, нет. Эта Кристина во многом хороша, но в ней нет "огня" - в то время как в Призраке он есть. На мой взгляд, чтобы они могли быть вместе, Кристина не должна быть так... м-м,апатична,что ли, как в ЛНД. В ней должен гореть огонь, страсть, она должна слышать Музыку, чувствовать ее, уметь ей отдаваться, видеть и чувствовать ту самую скрытую красоту. И, если и не быть такой, то уметь поддерживать уже существующий огонь. Кристина из ПО была, с позволения сказать, карандашным наброском на листе бумаги, которому можно придать любые цвета, Кристину же из ЛНД я вижу прекрасной беломраморной статуей, почти живую, наполненную мягкими цветами, но - под едва заметнйо корочкой инея. В ней уже нет настоящей страсти,на мой взгляд - есть ровное спокойное чувство, обманчиво неяркое, которое она сможет пронести через любые препятствия, но для Призрака это,кажется,не совсем то.
-
-
06.09.2010 в 18:09Нет, для того, чтобы написать полноценный ответ, мне стоит оторваться от работы, чего я сделать не могу =)
Так что отвечу завтра. Обдуманно, красноречиво и полно =)
-
-
06.09.2010 в 18:13-
-
15.09.2010 в 13:22Во-первых, я хочу попросить пощения за столь долгое молчание - на работе такой завал, что не только подумать, но даже напечатеть ответ невозможно.
Во-вторых, рискну ответить... сейчас.
Кристина стала взрослой, она достигла чего-то (кажется,там упоминали ее слова про "просто живи"), выросла как персонаж, вотличие от Призрака - тот, мол, не особенно изменился и не так уж многому научился.
Несомненно. Но это ведь из-за того, что Призрак ужеи в первой-то части был зрелой личностю, яркой и сильной. А Кристине нужно было время, чтобы повзрослеть, набраться опыта, понять, чего она хочет и прочая, прочая... И по мере взросления, она поняла, что сделанный ею выбор был неверным, но сделать больше ничего не могла, и ей пришлось смириться, принять всё как должное. Отсюда и "просто живи" и образ сломанной куклы.
насколько его песня Скрытая красота (и многие сходятся во мнение,что партия Густава в ней скорее похожа на женскую), и насколько блеклая - заглавная песня (там что-то говорили про его величайшее творение в рамках сюжета, но я насчет этого момента не уверена).
Так в том-то и дело, что Эрик писал эту песню именно что для Кристины. Песня правильная и с её позиции, и с позиции зрителей, до которых эту мысль она может донести,а вот мысль, заложенную в "Скрытой красоте", ИМХО, не смогла бы разъяснить даже "сопрано столетия" Даае, как бы глубоко в сердце слушателей ни проникал её голос..
Эта Кристина во многом хороша, но в ней нет "огня" - в то время как в Призраке он есть. ...В ней уже нет настоящей страсти,на мой взгляд - есть ровное спокойное чувство, обманчиво неяркое, которое она сможет пронести через любые препятствия, но для Призрака это,кажется,не совсем то.
...Может,дело в том, что Кристина, мол, отжила свое, а теперь очередь Густава слышать зов Музыки?.. Этакая алегория...
Может. Даже скорее всего. Кристина перестала быть карандашным наброском, как вы выразились ниже (блестящее сравнение!), приобрела плоть и краски, но эти краски - вовсе не то, что нужно Призраку. Он "раскрасил" бы Кристину по-другому. Она была бы более счастливой, более свободной, более яркой. Более живой. В этом плане Кристина уже не сможет наполнить жизнь Призрака тем смыслом, который она могла бы ему подарить, выбери она его с самого начала. И поэтому её время как Музы Эрика и его голоса действительно ушло. Да, теперь действительно пора Густава.
По логике, Мэг за убийство должны бы посадить - либо в тюрьму, либо в психушку. На второй вариант у меня сразу возникают ассоциации - в духе "Бэтмена" (там,кажется,была особая психушка...).
Ну... по логике - да =) Но мне почему-то всё устойчиво кажется, что Мэг, во-первых,бросилась бы с пирса. Ну или каким-нибудь другим способом решила бы свести счёты с жизнью. Но этого бы не произошло. Призрак, ИМХО (сильное таке ИМХО) чувствует свою вину перед ней. И чем больше он ненавидит её за то, что она убила Кристину, тем сильнее ненавидит себя. *и правильно, в общем-то =)* Думается мне, их взаимоотношения бы продолжились. Особенно я утверждаюсь в этом мнении, переслушивая их диалог из "Please, Miss Giry,..."
Ну какой из Призрака отец?
И в правду - никакой =)
Я имею в виду, что чему он ребенка может научить в отношении окружающего мира - скорее уже наоборот, Густав будет его учить. Хотя, возможно, в этом и "соль" этого будущего - они будут учить друг друга.
ППКС
Только мне кажется,то Призрак так и не адаптируется полностью к нормальной жизни и всегда будет в чем-то одинок,даже несмотря на присутствие Густава.
Однозначно.
Кстати,насколько я помню, в прологе Флек (люблю ее голос)) и мадам Жири находятся на руинах Фантазмы - значит, парк разгромили, забросили и т.д. Возможно, как продолжение (на уровне фанфика) - еще лет через 10 (а то и 15, смотря какую ветвь развивать) дорожки Призрака, Густава, Жири и Шаньи снова пересекутся - опять в Фантазме, и все это закончится гибелью всего. Возможно, именно по вине мадам Жири в большей степени - как ее и обвиняла Флек.
Мне кажется, что Флек имела в виду именно тот раз. Действитльно, Фантазма опустела, когда Мастер убежал с ребёнком, дела пришли в упадок и, скорее всего, её просто забросили и вскоре сожгли. Мастер с ребёнком сбежали из-за Мэг. А кто виноват в несчастьях Мэг? Нет, ну не то, чтобы виноват, но... Если быть честной, Мэг была орудием в руках Жири. Если приглядеться, мадам Жири - единственный bad guy в этой истории. Если кто-то в чём-то и виноват - то это только она.
Так что я солидарна с Флек =)
ой, да,и кстати - вот: www.diary.ru/~opera/p124628963.htm
-
-
15.09.2010 в 15:54Ничего, я все понимаю) К тому же, по похожим же причинам (только в школе) я до сих пор не выложила обещанную главу фика по ПО).
Несомненно. Но это ведь из-за того, что Призрак ужеи в первой-то части был зрелой личностю, яркой и сильной. А Кристине нужно было время, чтобы повзрослеть, набраться опыта, понять, чего она хочет и прочая, прочая... И по мере взросления, она поняла, что сделанный ею выбор был неверным, но сделать больше ничего не могла, и ей пришлось смириться, принять всё как должное. Отсюда и "просто живи" и образ сломанной куклы.Несомненно. Но это ведь из-за того, что Призрак ужеи в первой-то части был зрелой личностю, яркой и сильной. А Кристине нужно было время, чтобы повзрослеть, набраться опыта, понять, чего она хочет и прочая, прочая... И по мере взросления, она поняла, что сделанный ею выбор был неверным, но сделать больше ничего не могла, и ей пришлось смириться, принять всё как должное. Отсюда и "просто живи" и образ сломанной куклы.
Согласна. Что ей еще оставалось делать? Призрак-то после "безлунной ночи" вовсе сбежал.
Что касается его характера, на сайте operaghost.ru есть интересная статья насчет имени "Эрик" - его значений. Так вот, там есть интересные моменты про инфантильность, детское отношение ко многим вещам, но, тем не менее, приспособленность к реальной жизни. Я подумала... Может, характер Призрака в том и сложен, что он-то уже взрослый человек, но всю жизнь провел в "перевернутых условиях", к которым успел привыкнуть, и т.п. - оттого и все странности.
Так в том-то и дело, что Эрик писал эту песню именно что для Кристины. Песня правильная и с её позиции, и с позиции зрителей, до которых эту мысль она может донести,а вот мысль, заложенную в "Скрытой красоте", ИМХО, не смогла бы разъяснить даже "сопрано столетия" Даае, как бы глубоко в сердце слушателей ни проникал её голос..
Похоже на то. Если поразмышлять, у нас сейчас, наверное, время поклонения декадансной культуре и эстетике, потому-то многим Призрак и ближе. А в те времена, как верно было подмечено на том же operaghost.ru, читателю (/зрителю/прочей аудитории) это казалось слишком диким.
Но, тем не менее, от "ЛНД" как песни я удовольствия особого не получила (видеоряд - тоже, хотя текст, конечно, хорош). Вот вы пишите "Эрик писал эту песню именно что для Кристины". Что под этим подразумевается? Образ, текст и музыка? Или что-то одно из этого списка? Имхо, с моей, хех, "декадансной" точки зрения, музыка все равно могла бы быть мощнее. Как раз классическое "Твой дух и голос мой - единое".
Может. Даже скорее всего. Кристина перестала быть карандашным наброском, как вы выразились ниже (блестящее сравнение!), приобрела плоть и краски, но эти краски - вовсе не то, что нужно Призраку. Он "раскрасил" бы Кристину по-другому. Она была бы более счастливой, более свободной, более яркой. Более живой. В этом плане Кристина уже не сможет наполнить жизнь Призрака тем смыслом, который она могла бы ему подарить, выбери она его с самого начала. И поэтому её время как Музы Эрика и его голоса действительно ушло. Да, теперь действительно пора Густава.
Благодарю за "блестящее сравнение")
Подписываюсь под каждым словом. К слову, очень понравились слова про "раскрасил бы по-другому". Мы ведь помним куклу-невесту? Ведь в мюзиклах она, мне кажется, достаточно важный элемент и яркий акцент. В ПО кукла напоминает мне, честно говоря, мультфильм "Труп невесты" - но, кажется, недалека от истины. Я мюзикловского Призрака (изначального) вижу более похожим на книжного, который до определенного момента не видел Кристину "своей живой невестой". То же самое в ЛНД. Мне очень нравиться цвет платья, в который одета кукла. Назовем его темно-золотой. Он достаточно яркий, он достаточно теплый, он достаточно таинственный, он достаточно темный, чтобы... как бы выразиться... быть одеянием для Музы (сюда же бы запихнуть понятия Скрытой красоты, атмосферы оперы (позолота и красный бархат - цвета, у многих ассоциирующиеся с оперными театрами). И в этой кукле (в ЛНД) намного больше чувственности, чем в Кристине . Вспомнила фанфики по мюзиклу и книге, где Призраку кажется, что "Кристина" шевелится.
Поэтому, да,наверное, Кристина во время "ушла" - но вот поэлегантнее это точно можно было бы сделать.
Ну... по логике - да =) Но мне почему-то всё устойчиво кажется, что Мэг, во-первых,бросилась бы с пирса. Ну или каким-нибудь другим способом решила бы свести счёты с жизнью. Но этого бы не произошло. Призрак, ИМХО (сильное таке ИМХО) чувствует свою вину перед ней. И чем больше он ненавидит её за то, что она убила Кристину, тем сильнее ненавидит себя. *и правильно, в общем-то =)* Думается мне, их взаимоотношения бы продолжились. Особенно я утверждаюсь в этом мнении, переслушивая их диалог из "Please, Miss Giry,..."
Этот диалог, честно говоря, еще неслушала. Возможно, возможно. Даже Мэг из ЛНД слишком важная для этой истории, слишком тесно со всем этим связана, чтобы от нее можно было так просто избавиться. Наверное... Кстати,где-то слышала полушутливую идею, что Мэг увез с собой обратно в Старый Свет Рауль х)
Ну какой из Призрака отец?
И в правду - никакой =)
Я имею в виду, что чему он ребенка может научить в отношении окружающего мира - скорее уже наоборот, Густав будет его учить. Хотя, возможно, в этом и "соль" этого будущего - они будут учить друг друга.
ППКС
Только мне кажется,то Призрак так и не адаптируется полностью к нормальной жизни и всегда будет в чем-то одинок,даже несмотря на присутствие Густава.
Однозначно.
В связи с этим вспоминаю фанфик "Единственная любовь"by Opera (если не ошибаюсь). Там Призрак более-менее справился с ролью отца, но все-таки, все-таки... был одинок.
Мне кажется, что Флек имела в виду именно тот раз. Действитльно, Фантазма опустела, когда Мастер убежал с ребёнком, дела пришли в упадок и, скорее всего, её просто забросили и вскоре сожгли. Мастер с ребёнком сбежали из-за Мэг. А кто виноват в несчастьях Мэг? Нет, ну не то, чтобы виноват, но... Если быть честной, Мэг была орудием в руках Жири. Если приглядеться, мадам Жири - единственный bad guy в этой истории. Если кто-то в чём-то и виноват - то это только она.
Так что я солидарна с Флек =)
Единиственный момент, вызывающий у меня вопрос - а что, Мастер действительно сразу взял и убежал с ребенком, бросив все? Нет, с него, конечно, могло статься, но это такой момент, требующий глубокого психологического анализа.
Мадам Жири - вообще махинатор х)
-
-
15.09.2010 в 16:02Читала,приношу свои извинения, что неоткомментировала сразу)
По саббжу.
В целом,мне понравилось.
Сразу вижу
Ханафусу Марикнижную Кристину (да и вообще скорее книжную реальность) и поэтому резануло про "графиню" - имхо, в книге Рауль от графства отказался.Песня очень атмосферная, по тексту - весьма и весьма, хотя голос Тарьи и Кристина для меня мало совместимы. Выбор правильный.
Но без прослушивания песни, мне кажется, атмосфера не так хорошо представляется по одному тексту. Например, вставки от первого лица я бы, наверное, писала вроде "Она не могла больше спать с закрытыми окнами". Более того, наверное, постаралась бы вообще не использовать имена в такой работе. И добавила бы чуть больше эмоций, аллегорий, возможно - образов (из снов, кошмаров).
Надеюсь,ни одним из замечаний не обидела.
P.S.А вы не смотрели "Призрак Оперы"-1989 с Робертом Инглундом?
-
-
16.09.2010 в 12:35=))) как же это забавно звучит, ей Богу =) И ведь действительно сбежал. Испугался и сбежал. А теперь всем - расплачивайся...
Было бы даже смешно, если бы не было так грустно =(
Имхо, с моей, хех, "декадансной" точки зрения, музыка все равно могла бы быть мощнее.
Ну... вообще, конечно, да. Могла бы. Но - опять же - для этой Кристины, которой стала та, наша старая Кристина, такая музыка как раз подходит идеально. Она не слишком "призраковская", не слишком сложная, не слишком торжественная и душевыворачивающая (pardonne-ma-francais), но более нежная, более лиричная и - более откровенная... Именно такой и была музыка в ЛНД. *философски* значит ли это, что Эрик всё это время, на расстоянии, чувствовал, как меняется Кристина? Знал, какой она будет? Предугадал её ощущения? И писал эту песню именно для неё нынешней?..
Мэг увез с собой обратно в Старый Свет Рауль х)
Я была бы рада такому варианту. Хочу, чтобы Мэг былда счастлива =( Но не вижу смысла для Рауля менять одержимую на двинутую (pardonne-ma-francais ещё раз),
а что, Мастер действительно сразу взял и убежал с ребенком, бросив все?
Ненауачто? "Тьфу на вас! Разбирайтсь, как хотите!" и хоп! исчез.
Хотя это шутка, конечно. Вряд ли бы он... или не вряд ли... Не знаю, в общем, я могу принять такой вариант.
Мэг из ЛНД слишком важная для этой истории, слишком тесно со всем этим связана, чтобы от нее можно было так просто избавиться.
Помнится, только-тоько после просмотра ПО-2004 я жгуче желала сшиппить Эрика и Мэг. Это желание обуславливалось, конечно, абсолютной блёклостью Кристины. Правда, по мере прникновения в душу этой истории от него я отказалась, но осадок, как говорится, остался =)
Я мюзикловского Призрака (изначального) вижу более похожим на книжного, который до определенного момента не видел Кристину "своей живой невестой".
...и далее по таксту.
Согласна на все 100%
Так вот, там есть интересные моменты про инфантильность, детское отношение ко многим вещам, но, тем не менее, приспособленность к реальной жизни.
Хм... с точки зрения инфантильности я Призрака ещё, признаться, не рассматривала... Но если приглядеться, то я, навеное, склонна согласиться =)
А вот насчёт приспособленности к реальной жизни как раз сомневаюсь =)
В некоторых аспектах Кристина даже взрослее и мудрее Эрика - вспомнить хотя бы их последний диалог насчёт ребёнка: "- Что мне с ним делать?! - Просто люби. Просто живи. Просто дай то, что сможешь дать..."
ну и так далее в том же духе =)
По фику
книжную Кристину (да и вообще скорее книжную реальность) и поэтому резануло про "графиню" - имхо, в книге Рауль от графства отказался.
Реальность, возможно ,книжная, но персонажи писались гибридными - что Кристина, что Рауль.
Песня очень атмосферная, по тексту - весьма и весьма, хотя голос Тарьи и Кристина для меня мало совместимы.
Для меня тоже голос Тарьи немного не Кристинин - какой-то он холодный (тут уж больше голос Шерон из Визинов подошёл), но песня, ПЕСНЯ! Она прямо-таки жглась, когда я её слушала, и стремилась облечься в фик.
Мои текстовые вставки,на самом деле - это просто необходимость, которой я хотела по возможности пренебречь, отсюда и холодность, и отрывочность, и отстранённость. Сама песня - это и есть фик. Она отображает чувства Кристины, её бессознательное, тогда как текст - записи в дневнике - это то, в чём Крисина сама себя хочет убедить: сдержанные слова, преувеличенная "счастливость", какая-то преувеличеная любовь к Раулю...
Читать фик, не слушая песню вообще бессмысленно, и я это прекрасно понимаю.
Но вообще, спасибо большое. За комментарий и за советы =)
-
-
16.09.2010 в 12:52Эмм... то тот, который весь такой кровавый? С отрезанной головой Карлотты в супе, жестокими критиками, освежоваными в бане и прекрасной песней "Ты видишь только тень мою", похожей мелодией на "Адажио"? =)
Да, смотрела =) Давно так смотрела, один раз, но впечатления, наверное, на всю жизнь остались =)
и даже там мне Эрик понравился, ну что ж ты будешь делать!
-
-
16.09.2010 в 15:23Было бы даже смешно, если бы не было так грустно =(
В жизни почти все "смешно,если бы не грустно". Поэтому в большинстве случаев есть только два вариант: смеяться, забыв про боль, или переживать, забыв про смех. Золотая середина мало кому доступна.
Ну... вообще, конечно, да. Могла бы. Но - опять же - для этой Кристины, которой стала та, наша старая Кристина, такая музыка как раз подходит идеально. Она не слишком "призраковская", не слишком сложная, не слишком торжественная и душевыворачивающая (pardonne-ma-francais), но более нежная, более лиричная и - более откровенная... Именно такой и была музыка в ЛНД. *философски* значит ли это, что Эрик всё это время, на расстоянии, чувствовал, как меняется Кристина? Знал, какой она будет? Предугадал её ощущения? И писал эту песню именно для неё нынешней?..
Не знаю. Может быть.
Может быть, Призрак писала эту песню не столько чувствуя новую Кристину, сколько помня о старой? О той, которая не только пела о том, что чувствовала, но и чувствовала, что пела. О той Кристине, которая так сыграла Аминту (здесь я невольно больше ориентируюсь на фильм, но все же...). О той Кристине, чьи голос и чувства должны были быть главным украшением "Love Never Dies" - голос и чувства, а вовсе не музыка (вернее, не столько музыка). И тут я опять вспоминаю "твой дух и голос мой - единое". Голос Кристины, видимо, уже не настолько един с душой Призрака, может, теперь только со своим духом он единое...
Про это, конечно,интересно рассуждать, только хотелось бы напомнить себе: от наших трактовок и восприятия самого муз.номера "ЛНД" не изменятся критерии, заложенные авторами. "ЛНД" по мюзиклу все равно останется шедевром во всех отношениях, как и Кристина - "сопрано столетия", Ангелом и Музой.
Помнится, только-тоько после просмотра ПО-2004 я жгуче желала сшиппить Эрика и Мэг. Это желание обуславливалось, конечно, абсолютной блёклостью Кристины. Правда, по мере прникновения в душу этой истории от него я отказалась, но осадок, как говорится, остался =)
Знакомо) Я даже не далее чем вчера лазела по ДА в поиске ПО-арта, и мне попадалось очень много работ ПО-Мэг. Однако, если не забывать о логике... Мэг может стать другом Призрака, но не музой и возлюбленной. Вспоминаю очень верные слова из одного юмористического пересказа фильма: "Я единственный вменяемый человек во всем этом балагане, поэтому мне достается холодный коридор с крысами, а не шикарный провожающий и золотые канделябры" (за точность цитаты не ручаюсь, но за смысл - головой; собственно, это слова Мэг).
Поэтому из идей, связанных с Мэг и Призраком, мне больше всего нравится та, что Мэг, обнаружив маску, вполне могла примерить роль легендарного Призрака Оперы на себя. )))
Хм... с точки зрения инфантильности я Призрака ещё, признаться, не рассматривала... Но если приглядеться, то я, навеное, склонна согласиться =)
А вот насчёт приспособленности к реальной жизни как раз сомневаюсь =)
В некоторых аспектах Кристина даже взрослее и мудрее Эрика - вспомнить хотя бы их последний диалог насчёт ребёнка: "- Что мне с ним делать?! - Просто люби. Просто живи. Просто дай то, что сможешь дать..."
ну и так далее в том же духе =)
*невольно хихикнула* Про этот диалог еще не слышала, и "Что мне с ним делать?!" просто вынесло мозг х)
Насчет мюзикловского Призрака - да, верно. Просто говоря про приспособленность я отвлеклась на Призрака из фильма - тот все-таки совсем другой фрукт, и, на мой взгляд, после ухода Кристины (да и до этого) умирать в подвалах не собирался. Да и какое "на мой взгляд"? Судя по концовке фильма, он саму Крис пережил да и Рауля, поди, тоже переживет... Призраку из фильма безумно не хватает хотя бы одной фразы мадам Жири к ее монологу о гениальность про его путешествия, например, по той же Персии.
Реальность, возможно ,книжная, но персонажи писались гибридными - что Кристина, что Рауль.
Понимаю. Сама ведь пишу гибридные образы. А предугадать, какими их увидит читатель, сложно.
Для меня тоже голос Тарьи немного не Кристинин - какой-то он холодный (тут уж больше голос Шерон из Визинов подошёл), но песня, ПЕСНЯ! Она прямо-таки жглась, когда я её слушала, и стремилась облечься в фик.
Шерон - это да))) Надо, кстати, ради интереса просмотреть тексты ВТ на тему... А про песню я уже согласилсь)
Мои текстовые вставки,на самом деле - это просто необходимость, которой я хотела по возможности пренебречь, отсюда и холодность, и отрывочность, и отстранённость. Сама песня - это и есть фик. Она отображает чувства Кристины, её бессознательное, тогда как текст - записи в дневнике - это то, в чём Крисина сама себя хочет убедить: сдержанные слова, преувеличенная "счастливость", какая-то преувеличеная любовь к Раулю...
Да, песня - тут главное. Просто вышло так, что необходимые вставки проигрывают тексту песни в эмоциональности и образности.
Но вообще, спасибо большое. За комментарий и за советы =)
Не за что))) Скоро буду ждать ваших комментариев, советов и тапок х)
Эмм... то тот, который весь такой кровавый? С отрезанной головой Карлотты в супе, жестокими критиками, освежоваными в бане и прекрасной песней "Ты видишь только тень мою", похожей мелодией на "Адажио"? =)
Да, смотрела =) Давно так смотрела, один раз, но впечатления, наверное, на всю жизнь остались =)
и даже там мне Эрик понравился, ну что ж ты будешь делать!
Да-да, тот самый))) Но вы, кажется, уже ответили в соответствующей записи, так что этот фильм,наверное, обсудим уже там?)
-
-
20.09.2010 в 13:07Aquarius! My beloved Aquarius! The best song of their! Однозначно!
Всё - с начального
"I hear your whisper's
Break the silence..."
и до финального
"...set me free!"
- восхитительно подходит! Если это не про ПО, то я не знаю, про что это =)
А музыка, ммм...
I long for you, Aquarius,
I need to be with you again!
I fear you, Aquarius,
My destiny 'till the end...
И тут я опять вспоминаю "твой дух и голос мой - единое". Голос Кристины, видимо, уже не настолько един с душой Призрака
Да, как ни прискорбно, это так: Кристина уже слишком по-иному сформировавшаяся личность, раскрашена несмываемыми красками в гамме Рауля. Видимо, хорошо он tried to clip her wings... Преуспел. Poor Cristine...
Я даже не далее чем вчера лазела по ДА в поиске ПО-арта, и мне попадалось очень много работ ПО-Мэг.
Ого! А мне вот не попадались
Мэг может стать другом Призрака, но не музой и возлюбленной.
Несомненно. Мэг, да и никто другой, ни в коем случае и не должна быть ни возлюбленной, ни музой. Не то потеряется вся драматургия =)
"Я единственный вменяемый человек во всем этом балагане, поэтому мне достается холодный коридор с крысами, а не шикарный провожающий и золотые канделябры"
Шикарно
Поэтому из идей, связанных с Мэг и Призраком, мне больше всего нравится та, что Мэг, обнаружив маску, вполне могла примерить роль легендарного Призрака Оперы на себя. )))
Да, любопытно, мне тоже нравится этот вариант =) Только я плохо себе представляла, как это было бы для неё возможно =)
Судя по концовке фильма, он саму Крис пережил да и Рауля, поди, тоже переживет...
Ну так на то он и Призрак =)
Призраку из фильма безумно не хватает хотя бы одной фразы мадам Жири к ее монологу о гениальность про его путешествия, например, по той же Персии.
О да! Катастрофически не хватает! Ах, как жаль, что Уэббер не обмолвился ни словом об этой грани его истории, от этого его Призрак так сильно проигрывает книжному, что прямо досада берёт!
-
-
20.09.2010 в 14:39Подписываюсь под каждым словом) Безумно люблю эту песню, до сих пор, как говорится, мозг выносит х) Насчет текста,честно говоря,я его внимательно не разбирала,тем более в отношении ПО... Но сейчас посмотрела - о ,да! Может быть, по эффектности cамой музыки превосходит Sing for me.
Да, как ни прискорбно, это так: Кристина уже слишком по-иному сформировавшаяся личность, раскрашена несмываемыми красками в гамме Рауля. Видимо, хорошо он tried to clip her wings... Преуспел. Poor Cristine...
Рауля, на самом деле, тоже жалко.Тем более если лав действительно невер дайс, то вряд ли у него была с Кристиной очень уж хорошая жизнь.
Несомненно. Мэг, да и никто другой, ни в коем случае и не должна быть ни возлюбленной, ни музой. Не то потеряется вся драматургия =)
*сравнила это высказывание с фиком и облегченно вздохнула* Верно. Противоположность, тень, копия, посторонний человек, заклятый враг, старый знакомый... Но не Муза и не возлюбленная. Как там в конце? "You alone can make my soul take fly"?
Поэтому, кстати, я не люблю фанфики, где не просто появляется ОЖП и пытается на что-то претендовать, но по всему выходит, что она "лучше Крис" - не "другая", а именно "лучше", более подходящая, любящая, понимающая и т.д.
Шикарно
Многие стебные пересказы шикарные, потому что и смешно, и по теме, и... и все-все-все)))
Да, любопытно, мне тоже нравится этот вариант =) Только я плохо себе представляла, как это было бы для неё возможно =)
Ну,Мэг (особенно фильмовской, с учетом ее роста, фигуры, голоса и т.д.) это действительно сложно - могла бы изображать до тех пор, пока не найдется человек, который немного пораскинет мозгами и не сравнит старого призрака с новым (хотя бы по тому принципу,что письма написаны "от мужчины", а в плаще и маске бегает женщина).
С другой стороны, театр Такарадзука, например, доказывает, что женщины вполне могут играть мужские роли, причем некоторые - весьма успешно, создавая вполне мужественный образ) *покосилась на предупреждения в фанфике* И даже взять не современную Такрадзуку, а те же годы, что и в ПО. Ведь знаменитая Сара Бернар тоже играла мужские роли, например, Гамлета.
Ну так на то он и Призрак =)
Ээх,хоть совсем чуть-чуть бы побольше мистицизма, как в оригинальном сценарии - цвенящая люстра в зале, когда ПО касается ее макета у себя в логове и т.д.
О да! Катастрофически не хватает! Ах, как жаль, что Уэббер не обмолвился ни словом об этой грани его истории, от этого его Призрак так сильно проигрывает книжному, что прямо досада берёт!
Зато мюзикловский ПО кидается файерболами хдддд *не удержалась* Да, при всей своей выигрышности, вариант Уэббера все же неидеален. И если в мюзикле, как мне кажется, на это можно закрыть глаза, то в фильме здорово цепляет взгляд - уж больно ПО-Батлер отличается от сценических Призраков.