00:38 

Бал вампиров - Москва, МДМ - 29.10.2016 (премьера)

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Обычно я не участвую ни в каких розыгрышах и конкурсах репостов, но, вернувшись с концерта Мельницы в первом часу 28 октября в приподнятом настроении и увидев пост в официальной группе Стейджа о том, что они разыгрывают два билета на завтрашнюю (29 октября) закрытую премьеру, я отчего-то подумала: а почему бы и не поучаствовать. Никакой мысли о выигрыше у меня не было, скорее наоборот - на субботний вечер уже были планы... Которые пришлось срочно менять, потому что в этом самом конкурсе репостов я выиграла :lol::lol::lol:

В общем, так получилось, что спустя 5 лет после петербургской премьеры мюзикла, которая стала ноосферно-судьбоносным событием для нас обеих, мы с Леди Ви. оказались на премьере "Бала вампиров" московской. Все как полагается: красная дорожка, сопровождающий гостей с зонтом до крыльца театральный служащий, камеры, фуршет, нарядные гости. Мой внутренний социофоб был в ужасе *смеется* Но, конечно, атмосфера была действительно праздничная и непохожая на обычные спектакли, пусть и премьерной недели, так что я искренне благодарна Стейджу за возможность побывать на премьере.

Это было во-первых. Во-вторых - снова благодарность Стейджу. Что называется, о наболевшем. Какое же это счастье - держать в руках нормально сверстанную, приятную глазу и на ощупь, нетривиальной цветовой гаммы и при этом комфортную для чтения, с аккуратно русифицированным шрифтом и логотипом программку "Бала вампиров"! Если (когда) Стейдж выпустит диск с аудио БВ, то он закроет за Музкомедией просто все гештальты.

В-третьих, сам спектакль.

Начнем с пятиминутки развенчания мифов =) Ибо значительная часть знакомой с петербургской постановкой публики успела совершенно напрасно накрутить и себя, и других.
читать дальше

Резюмируя все вышесказанное и пока невысказанное, общее впечатление от премьерного показа - великолепно по всем аспектам.
И, говоря об этом великолепии, я не могу не отметить, что Стейдж заменил в финале эту ужаснейшую вывеску-транслит Vampyr на нормальную, красиво оформленную надпись кириллицей ;)

Премьерный состав (29.20.2016):
Граф фон Кролок - Иван Ожогин
Сара - Ирина Вершкова
Альфред - Александр Казьмин
Профессор Абронсиус - Андрей Бирин
Магда - Агата Вавилова
Шагал - Александр Суханов
Ребекка - Манана Гогитидзе
Герберт - Кирилл Гордеев
Куколь - Леонид Шадрин
Первое соло Ночного кошмара - Роман Графов
Второе соло Ночного кошмара - Евгений Кириллин
Белый вампир - Павел Томниковский
Черный вампир - Арлтан Анджаев
Сара в "Красных сапожках" - Ирина Сатюкова

Граф фон Кролок - Иван Ожогин

Сара - Ирина Вершкова

Альфред - Александр Казьмин

Профессор Абронсиус - Андрей Бирин.

Магда - Агата Вавилова

Шагал - Александр Суханов

Ребекка - Манана Гогитидзе

Герберт - Кирилл Гордеев

Куколь - Леонид Шадрин

Соло Ночного кошмара

Белый вампир, Черный вампир, Сара в "Красных сапожках"

И - наш с Ви. главный сюрприз - Галина Шиманская (Такхизис в "Последнем Испытании" Леге Артис) в ансамбле. Это очень странное ощущение - знать, что среди графской свиты теперь обитает еще и хтоническая богиня, а в буклете стейджевского мюзикла упомянуто ПИ %)

Достижение разблокировано: управиться с отзывом меньше, чем за неделю.

В общем, резюмируя все вышесказанное, повторюсь, что спектакль был великолепный, актеры были в ударе. Очень надеюсь на запись диска именно в этом составе, но свой дримкаст (буквально одна-две другие фамилии) я еще попробую поймать одновременно в одном спектакле. А всем, кто терзается сомнениями в духе "После Петербурга будет не торт", искренне советую забыть все опасения и предубеждения и получить удовольствие от спектакля.

Официальный трейлер с вышеперечисленным составом

@темы: Проза и лирика жизни, Отзывы, Мюзиклы, Tanz der Vampire

20:56 

Умер бог | Gott ist tot - перевод

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Хэллоуин/Самайн неумолимо приближается, а конец моему отзыву на премьеру "Бала вампиров" - нет, поэтому отметим дату по-другому.

Когда-то очень давно мы с Леди Ви., испытывая крайней степени разочарование в переводе Сусанны Цирюк (к несчастью, используемом что в Петербурге, что в Москве), взялись выполнить свой эквиритмичный перевод мюзикла. Не целиком, к сожалению, но в тот раз мы осилили аж 11 сцен - "Умер бог", "Приглашение на бал", "Там есть свобода", "Красные сапожки", "Молитва", "Перед замком", "Кромешная тьма", "Вечность", "Неутолимый глад", "Бальный зал", реприза "Там есть свобода" (об этом подробне здесь).
Но это был наш самый первый опыт в переводе мюзикловых арий, а первый блин, как известно, комом и в немалой степени по моей вине :laugh: Мы все загадывали, что как-нибудь переделаем эти переводы, а до поры до времени занимались другим (Я - "Элизабет", Ви - уайлдхорновским "Дракулой" и "Людвигом II"). Впрочем, поход на московскую премьеру оживил старую идею, и мы в рекордные сроки не просто исправили старую версию, а заново перевели многострадальный Gott ist tot и рады представить его всем в качестве презента на Хэллоуин ;)
Как обычно: если хотите перепостить - не забудьте указать авторов перевода и уведомить нас об этом.

Умер бог | Gott ist tot
Оригинальное либретто - М. Кунце
Эквиритмичный перевод - Ю. Шарыкина, Е. Тавлинкина

читать дальше

Cкачать Gott ist tot – TANZ DER VAMPIRE бесплатно на pleer.com

Download Thomas Borchert Gott ist Tot for free from pleer.com

Download Steve Barton Gott Ist Tot for free from pleer.com

@темы: Стихи и переводы, Под настроение, Немного творчества, Мюзиклы, Tanz der Vampire

12:45 

Мельница - презентация "Химеры", Yotaspace - 27.10.2016

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Надо было этот пост опубликовать сразу же, а не бросать в заметки, потому что сейчас у меня голова занята исключительно вчерашней премьерой "Бала Вампиров", ну да обо всем по порядку :laugh:

Когда объявили о двухдневности презентации нового альбома, у меня, к счастью, даже не возникло желания посетить оба концерта. Мы с леди Ви. изучили интервью, прикинули, что из упомянутых различий двух дней нам интереснее, и купили билеты на второй день, в который вроде как обещался микс из обоих частей диптиха, потому что презентацию "Алхимии" в прошлом году мы пропустили по какой-то совсем уж нелепой причине. И не прогадали =) Не в том смысле, что было много песен из "Алхимии" (вот, кстати, сет-лист) или я услышала свою любимую "Войну", но по всей совокупности факторов.

Про организацию, "Последнее Испытание" и сам концерт

Видео с концерта

@темы: Отзывы, Музыка, видео, Мельница, Проза и лирика жизни

00:06 

Альхимейра

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Хотя мне больше нравится звучание "Алхимерия" %)

Со вчерашним закрытием "Последнего испытания" в постановке Леге Артис (чуть позже выложу свой отзыв) я чуть не проворонила релиз нового альбома Мельницы. Спасибо ленте, где постоянно всплывают обсуждения, а то бы вышло как с "Алхимией" в прошлом году - все ждала, ждала, а в итоге пропустила релиз и презентацию, и пришлось искать диск по всей Москве *смеется* В общем, поддавшись общему порыву, хочется тоже сформулировать свои впечатления о "Химере" (и заодно об "Алхимии", т.к. вместе они составляют официальный диптих) и поделиться ими, но начать придется с небольшой предысторией.

Про Ангелофрению

Про Алхимию и Химеру

P.s.Кто-нибудь хочет поиграть в сопоставление песен диптиха? =) Мне в голову пока пришли очевидные Тристан-Изольда, упомянутые Дредноут - Список кораблей и еще Прощай - Любовь во время зимы.

@темы: Мысли вслух, Музыка, видео, Мельница, Отзывы

21:38 

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Дождалась-таки сегодня официальных приказов о зачислении в магистратуру. Экзамены были сданы недели полторы-две назад, результаты подсчитаны почти сразу, но... Не люблю преждевременных объявлений, пока что-то еще может пойти не так. Наверное, по этой же причине я в последние годы так мало пишу в дневнике *смеется* Незаконченные мысли публиковать не хочется, а законченные и пережитые - вроде как уже и не нужно. Хотя практика по их формулировке все же нужна.

Магистратура - это, конечно, еще одна отсрочка перед окончательным выходом в открытый космос жизни (все-таки, что бы ни говорили преподаватели в школах, университет - это еще не совсем/всегда самостоятельная жизнь). Но эта отсрочка короткая (всего 2 года!) и последняя, и ее надо бы использовать по максимуму для своего развития. Не только профессионального, но и личностного.
В моем возрасте, пожалуй, рановато об этом думать, но я опасаюсь скатывания жизни в монотонное болото. Речь не о повседневных заботах как таковых, а об отношении к ним. Я все чаще замечаю, что люди, которые ничем не занимаются и ничем не интересуются, парадоксальным образом тратят на это "ничего" все свое время.
Поэтому надо не терять его уже сейчас: наконец-то заняться получением прав, записаться на языковые курсы (с немецким все великолепно, но английский надо поддерживать, а французский - и вовсе реанимировать %)), освежить в памяти базовый курс истории, культурологии и философии (в бакалавриате не все осознали это счастье, но я действительно рада, что в ВАВТ - экономическом вузе, замечу - нам на приличном уровне дали не только вышеперечисленные дисциплины, но еще парочку и особенно логику; многим последней действительно не хватает), заняться наконец-то своими набросками (не дело, когда ты можешь написать энциклопедию по своему миру, но не изначальную историю *смеется*) и... у меня все еще есть шансы освоить к зиме Pinnacle Studio, раз уж я обнаружила у себя установочный диск =D
Надеюсь, подобный мотивационный пост не позволит мне совсем уж забить на эти планы...

P.S. А еще мне нынче надо переварить третий опыт просмотра "Эрго Прокси". Все-таки всему свое время: во времена первых двух просмотров я просто не могла считать и половины вложенных в эту историю тем и образов. Да и сейчас явно не все уловила. Надо бы вернуться к забытой практике написания отзывов для осмысления.

@темы: Мысли вслух, Проза и лирика жизни

23:37 

Оргия Праведников в Москве

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Друзья-москвичи! Есть ли среди вас желающих сходить 11 сентября (вс, 20:00) на концерт Оргии Праведников в Yotaspace?



@темы: Музыка, видео, Оргия Праведников

14:09 

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Четырехлетний марафон завершился: защитила ВКР на отлично.
Поздравляю себя с красным дипломом %)
И готовлюсь к магистратуре, а то языки уже надо приводить в порядок...

@темы: Мысли вслух, Проза и лирика жизни

13:30 

Последнее Испытание - Москва - 21.05.2016

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Я, наконец, дописала диплом и смогла вырваться хотя бы на последний из запланированных в этом сезоне спектаклей. По иронии судьбы им стало мое девятое какое-какое?! оО «Последнее Испытание» в уже ставшем родным ДК МИИТ.
Основной состав, помимо Короля-Жреца, тоже был совсем родной – в гастрольной постановке я их видела по три раза *смеется* Тем интереснее было видеть, как меняются герои от спектакля к спектаклю: в лучшую сторону – или просто в иную.
Прекрасные дамы в лице Елены Ханпиры, Дарьи Бурлюкало и Софьи Джалиловой по-прежнему чарующе прекрасны.
На Руслана Герасименко, конечно, до сих пор давит совмещение режиссерских и актерских обязанностей, но вчера, во-первых, в его сдержанности и даже некоторой холодности я увидела именно Рейстлина, а не самого Руслана, а во-вторых – чудесно и очень проникновенно исполненное между спектаклем и поклонами в качестве подарка на закрытие сезона «Беги, мой брат» затмило собой многое.
Евгений Аксенов стал петь заметно лучше (хотя я все-таки считаю, что партия Карамона просто не для его голоса), но что главное – ему позволили развернуться в игре за счет выхода в зрительский зал.
Сергей Смолин – как всегда на высоте. Даже не знаю, что добавить: кто видел его в роли Даламара – знает, о чем я говорю.
И, наконец, Федор Воскресенский – новый Король-Жрец. Тот самый случай, когда спето и сыграно так, что не придраться – даже с учетом того, что мне субъективно ближе и другая трактовка, и другое исполнение. Но Федор, пожалуй, представил нам самого каноничного (что не удивительно) в контексте мюзикла Короля-Жреца. И пусть московский спектакль не был для него премьерным, все равно поздравляю с успешным вводом!

А теперь о самом необычном и дискуссионном – изменениях, внесенных в спектакль после концертного показа в Ярославле.
Внимание, спойлеры!

В общем и целом - спектакль развивается и ищет себя. Первый акт уже не кажется затянутым в сравнении со вторым, появляются интересные находки, оживляющие некоторые сцены (присоединюсь к тем, кто предлагает уравновесить "Возвращенное письмо" еще каким-нибудь выходом в зал, хотя понимаю, что это зависит от возможностей конкретной сцены). Звук в этот раз был вполне приличный =D Хотя и не дотянул до уровня 26 декабря, который как минимум с технической точки зрения был однозначно лучшим. Некоторые моменты спорны или пока не отработаны, но посмотрим, что нам покажут в следующем сезоне, потому что нынешний показ даже по признанию самих авторов был в своем роде экспериментальным.

@темы: Последнее Испытание, Отзывы, Мюзиклы, Мысли вслух

23:34 

Пролог | Prolog. Elisabeth das Musical

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Другие эквиритмичные переводы из мюзиклов "Элизабет" и "Бал вампиров" можно найти на моей странице на Стихи.ру. Перепост разрешается и даже приветствуется при сохранении шапки и ссылки на одну из моих страниц.

P.S. Как же сложно стало с онлайн-проигрывателями, приходится извращаться...




Пролог | Prolog
Оригинальное либретто - М. Кунце
Эквиритмичный перевод - Ю. Шарыкина

читать дальше

@темы: Стихи и переводы, Под настроение, Немного творчества, Мюзиклы, Elisabeth

23:38 

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Сдала сегодня финальный, третий госэкзамен - по специальности. Нервы потрепались знатно, но еще одно "отлично" получила и шансов на красный диплом не утратила. Осталась последняя дистанция - практика и диплом. Практика в МЭР начинается уже в понедельник, да и с дипломом затягивать особо нечего: я не так чтобы много успела сделать, а до сдачи остается около месяца.
#постбессмысленнойинформации, но, пожалуй, такую веху отметить все же стоит =)

@темы: Проза и лирика жизни, Мысли вслух

00:06 

Итоги ЗФБ-2016

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Команда мюзикла "Последнее Испытание" опубликовала деанон, и ЗФБ-2016 для меня официально закончилась.

Итоги зимы

Мой послужной список


@темы: Проза и лирика жизни, Последнее Испытание, Немного творчества, Мюзиклы, ЗФБ

00:29 

ЗФБ-2016

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Аста не могла не - просто из принципа и вопреки испытаниям выпускного курса %)



Гадания и вылупляшки от нашей команды

Сувениры других команд

@темы: ЗФБ

22:14 

Mozart! das Musical - Wien 2015

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Каждый раз зарекаюсь смотреть видео интересующих меня спектаклей, которые идут в этом сезоне в Австрии и Германии, чтобы не бередить душу - и каждый раз с треском проваливаю задание *смеется* Я не собиралась в ближайшее время снова ехать в Вену. У меня нет времени ехать в Вену. Но желанию быстренько смотаться в Раймунд это не мешает %)

"Моцарта" я люблю не в целом как концепт и его воплощение, а в первую очередь за музыку и отдельные тексты (ибо полностью либретто до сих пор не удосужилась прочитать). Да и консерваторские настроения присутствуют, куда без этого) Но новая постановка - это всегда чудесно, даже если к первой я не питаю особой любви. А когда к новой постановке, творческий подход к которой нельзя не отметить, появляется чудесный трейлер - это вдвойне праздник. Ибо хороших мюзикловых трейлеров очень мало. Впрочем, австрийцы еще на официальной записи "Элизабет" продемонстрировали, что умеют снимать театральное действо.


@темы: Под настроение, Мюзиклы, Мысли вслух, Музыка, видео, Mozart!

19:30 

Последнее Испытание - Альтернативный финал и Блюз смерти

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Больше года назад я писала о своих впечатлениях от "Последнего Испытания" в постановке Lege Artis. Вместо отзыва получилось своеобразное эссе, где речь шла скорее об образах, чем об исполнителях. В том числе, такая участь постигла и Карамона - я говорила о нем вообще исключительно в контексте Альтернативного финала, который на тот момент существовал только в аудиоверсии и одном концертном исполнении, которое Саруман даже не захотел включать в запись "ПредПоследнего Испытания".
Писала я тот отзыв давно, аж в августе 2014 года (для меня последние года четыре так насыщены, что пролетают стремительно, но оставляют впечатление "Когда это все успело случится?!"). А в апреле 2015 года случился концерт Айрэ и Сарумана в небезызвестной Зуевке, ставший предвестником гастрольной версии ПИ - для него Руслан Герасименко поставил тот самый Альтернативный финал.



Да, надо шлифовать. Саруман не раз говорил, что для постановки этого финала материал надо доработать. Да, концертная версия (даже костюмированная) - это не театральная, да и театральную тоже надо шлифовать , что и происходит сейчас с гастрольной постановкой. Собственно, именно новости с питерских показов (о некоем альтернативном финале, в котором неожиданно была исполнена "Легенда Тики" еще более неожиданным персонажем) заставили меня вспомнить об Альтернативном финале и весеннем концерте.
Пересмотрев запись, я поймала себя на чувстве "вот оно". И дело даже не в дуэте Руслана Герасименко и Елены Ханпиры, которые надежно утвердились в статусе моего дримкаста на роли Рейстлина и Крисании (и в котором я вижу связь с той историей чародея и жрицы, что увидела в Нижнем Новгороде). Дело в Карамоне:

«...герои все же проходят последнее испытание. <...> Карамон, по большей части живущий тенью брата, решается совершить самостоятельный поступок – тяжелый, пугающий, но неизбежный, если Карамон хочет спасти тех, кто ему дорог. Он тоже жертвует – всем своим привычным миром, своей жизнью. <...> решимость Карамона делает то, что не смогла сделать любовь Крисании – помогает им всем троим пройти последнюю, завершающую стадию Великого делания – рубедо. Маг делает выбор, к чему и призывает его Такхизис, и, тоже жертвуя – своей навязчивой идеей, разрубает этот «гордиев узел» - и, спустя годы, Рейстлин и Крисания осознают то, что Карамон понял раньше них. А может – всегда знал. »


Я с одинаковой симпатией отношусь к двум первым Карамонам - Роману Сусалеву и Даниле Жиляеву. Они разные и по-своему оба очень хороши в этой роли. Я в какой-то степени склонялась в сторону Данилы только потому, что в рамках основного сюжета мюзикла Карамон - в значительной степени персонаж-функция, где оправдан акцент на комичной характерности (как в "Трактире") героя. Лиричный, рыцарственный Роман с этим хорошо справлялся, но именно в Альтернативном финале я увидела Карамона-героя, раскрывшегося в полной мере. Вот он - Карамон, вот оно - пройденное Последнее Испытание.

Так что мой дримкаст окончательно сложился, и я счастлива, что имеющиеся отрывки Альтернативного финал существуют именно в исполнении Руслана, Елены и Романа)))
В качества бонуса, еще видео - уже с концерта Айрэ и Сарумана в Меццо-Форте (декабрь 2014 года).

"Прощай, я остаюсь" - дуэт Крисании и Карамона

"Блюз смерти" - Такхизис в исполнении Елены Ханпиры

@темы: Последнее Испытание, Под настроение, Отзывы, Мюзиклы, Мысли вслух, Музыка, видео

23:02 

Последнее Испытание - Нижний Новгород - 10.10.2015

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Гастрольную версию «Последнего Испытания» я ждала с того момента, как появилась первая информация о ее возможности. Ни для кого, в общем-то, не секрет, насколько я жадна до разных воплощений одного сюжета. Особенно в таких случаях: на мой взгляд, ПИ по образности, неоднозначности и многогранности почти не уступает таким «монстрам» как Elisabeth или Tanz der Vampire. К тому же, меня дико интересовало, как с т.зр. режиссера увидит эту историю Руслан Герасименко. В свое время он покорил меня не только прочтением образа Рейстлина (хотя я действительно считаю, для мюзикла лучшего исполнения этой роли желать сложно), но и воплощением Даламара (о, как чудесно его трактовка перекликается с режиссурой гастрольной постановки!) и даже Астинуса. Человек, который открыл столько новых граней во всех своих ролях, просто не мог не удивить серьезным и неоднозначным прочтением всего мюзикла.
Так что не было ничего удивительного в том, что мы с Леди Ви. рванули в Нижний Новгород на официальную премьеру гастрольной постановки =)

I. Изменение акцентов

II. Режиссерские находки

III. Персоналии
Наконец, наиболее интересный пункт для большинства читателей мюзикловых отзывов =) Особенно он интересен в контексте изменений, постигших мюзикл при новой постановке. Кто-то, возможно, возразит - какая разница, та же музыка, те же арии, те же артисты! Разница есть и она очень существенна.

Рейстлин, черный маг - Руслан Герасименко

Крисания, светлая жрица - Елена Ханпира

Такхизис, богиня Тьмы - Дарья Бурлюкало

Карамон, брат Рейстлина - Евгений Аксенов

Даламар, ученик Рейстлина - Сергей Смолин

Король-Жрец - Алексей Толстокоров

Резюме: очень перспективная, драматичная и просто визуально красивая постановка, чьего возвращения в Москву я с нетерпением жду.

P.S. Не могу удержаться от фотоспама напоследок. Колдовские фотографии из официальной группы "Последнего Испытания":
Осторожно, спойлеры!

@темы: Под настроение, Отзывы, Проза и лирика жизни, Последнее Испытание, Мюзиклы, Мысли вслух

21:13 

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Какая красота на Фрунзенской набережной! *о*

22:58 

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Я не умею работать систематически. Зато на волне упоротости могу нагора выдать даже то, чего никогда не умела. С рисованием, конечно, у меня не все так плохо, но давно меня не пробивало так мощно, чтобы за неполный день были готовы эскиз, рисунок, скан - и все остальное в процессе обработки.
Не знаю, хватит ли волны вдохновения на завершение рисунка, поэтому вывешу wip.
WIP 1
WIP 2
«– Придумай что-нибудь! Что вообще делают верховные жрицы? – не отставала Нина.
– Откуда я знаю? – сказала Полли.
– Знаешь-знаешь! – напирала Нина. – Думай, а то я больше не буду с тобой играть!»

"Рыцарь на золотом коне", Д. У. Джонс




Я добила это чудовище (неужели). Чтоб я еще хоть раз взялась за такое %) Артерство - не мое.
Увеличение традиционно по клику.

запись создана: 08.04.2015 в 21:24

@темы: Рисунки, Под настроение, Немного творчества, Fire and Hemlock

17:22 

"Последнее испытание" - интервью в TimeOut

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
На днях официальная группа мюзикла порадовала новостью о новом интервью" создателей "Последнего испытания". На мой взгляд, для проекта, который изначально был "фандомным" некоммерческим произведением, интервью в TimeOut - очень хороший шаг вперед, т.к. до этого публикации о ПИ появлялись только в жанровых/тематических изданиях.

Собственно интервью давали четверо - Антон Круглов и Елена Ханпира в качестве непосредственно создателей (композитор и либреттист), а также режиссеры московской и гастрольной постановок - Полина Меньших и Руслан Герасименко.
Материал, на мой вкус, получился очень удачным. Достаточно подробный, внимание уделили каждому интервьюируемому, но при этом весьма сбалансированно. Хорошая презентация проекта в целом, причем с расчетом на расширение целевой аудитории, что очень верно. Акцент был сделан на том, что "фэнтези" в данном случае - это антураж, "обертка" совершенно человеческой и близкой любому зрителю истории. Антон и Елена продемонстрировали, скажем так, широкий кругозор и понимание темы, не вдарившись в хвастовство своим творением, а очень филигранно описав суть ПИ. Некоторым формулировка просто хочется аплодировать. (Например, словам "Все драконы внутри нас" или "Если вы когда-нибудь пытались исправить мужчину, то вы знаете о моей героине практически все".)
Что особенно ценно - ни Антон, ни Елена не говорили о "себе любимых". Они рассказывали о своем творении - да, они рассказывали об образах главных героев - да, но не о своей единственно верной трактовке этих образов. Наоборот, подчеркнута многогранность этих характеров.

А вот режиссерская часть интервью не то чтобы подкачала, но оказалась неоднозначной. Руслан, в принципе, не сказал ничего нового, повторив основные тезисы своего недавнего интервью для оф.группы. Он высказал несколько очень неглупых комментариев о театре в целом, мюзиклах и ПИ в частности, с которыми стоит ознакомиться, просто я уже читала об этом и потому обратила внимание в первую очередь на ответы Полины Меньших.
И, если честно, лучше бы я этого не делала.
Пятиминутка негодования

Но вернемся к хорошему. Меньше месяца осталось до премьеры гастрольной постановки "Последнего испытания" под режиссурой Руслана Герасименко. Первый тур гастролей пройдет по таким городам, как Нижний Новгород, Санкт-Петербург, Минск, Новосибирск, Екатеринбург и Ростов-на-Дону, и купить билеты на эти спектакли еще можно.
Однако для москвичей, которые ожидали гастрольную версию не раньше весны, есть хорошая новость.

3 октября в Москве, на сцене учебного театра ГИТИС, все-таки состоится генеральный прогон гастрольной постановки, на который еще можно купить билеты. Это отличная возможность увидеть новое прочтение истории в камерной обстановке (зал рассчитан где-то на две сотни человек, половина мест уже раскуплена). Кроме того, будет замечательный состав, который я категорически рекомендую оценить вживую. Я бы сама радостно рванула за билетами, если бы не успела купить их в Нижний Новгород уже на 10 октября.
Как говорится, "Сомненья ложные прочь" - не упустите такой шанс ;)

@темы: Последнее испытание, Под настроение, Мюзиклы, Мысли вслух

21:15 

Лето-2015. Часть 2. Оружейная палата и Соборная площадь Кремля (24.06)

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Казалось бы, в последние летние каникулы надо отдохнуть – когда еще доведется побездельничать два с лишним месяца? Но Аста не могла не решить иначе. Поэтому сразу после сессии устроилась на практику в Минэкономразвития, а в оставшееся время вдоволь помоталась по московским музеям, Подмосковью и Австрии, устроив заодно ненормальный даже для меня мюзикловый тур (нет, рвануть в Линц на «Элизабет» - это как раз нормально; ненормально – три раза за месяц сходить на один спектакль, а точнее – на «Призрака Оперы»).
В общем, нынешнее лето у меня выдалось насыщеннее, чем в предыдущие года три-четыре, если не больше. А уж сколько фотографий набралось – до сих пор не разгребла. Но обо всем по порядку.

О посещении Музея археологии Москвы (19.06) я успела рассказать здесь. Лишь повторюсь, что экспозиция очень интересна не только устоями моста (хотя впечатления от нахождения рядом с ними… впечатляют, да), но и многочисленными и самыми разнообразными кладами, а также любопытными документальными фильмами об истории раскопок в центре Москвы.

На следующей неделе я решила устранить главный «пробел» в моей музейной истории – и с утра пораньше, в будний день, отправилась за билетами в Оружейную палату и на Соборную площадь.

@темы: Кремль, Москва, Музеи, Отзывы, Под настроение, Проза и лирика жизни, история

14:39 

Elisabeth. Linz - 07.08.2015

I'll give you another reality(с)Moi dix Mois
Как многим, наверное, известно, я с изрядным скепсисом отношусь к постановкам «Элизабет» последних лет в силу особенностей подбора актеров на главные роли. Есть, конечно, вероятность попасть на очень удачный второй/третий состав (как, например, Яннеке Иванкова в Вене-2012), но в случае с зарубежными спектаклями подловить такой момент несколько проблематично. Особенно – в гастрольной версии.
Изначально я не собиралась на нее ехать, так, краем уха отмечала новости. Я научилась быть несколько лояльнее к исполнительницам роли Элизабет, да и о самой Роберте Валентини ничего плохого сказать не могла, а вот перспектива _снова_ попасть на дер Тода в исполнении Марка Зайберта меня откровенно пугала. Опять таки, ничего плохого о самом Марке сказать не могу, просто он – абсолютно не «мой» дер Тод. А ехать смотреть на одного Лукени – это чересчур даже для меня ;)
Но в июле до меня дошло, что Мате Камараш не просто успел засветиться в этой гастрольной постановке – он вот прямо сейчас, до конца проката, играет в австрийском Линце, а в Австрию мне по-любому придется ехать по делам. Не скажу, что я прямо поклонница Камараша, но пренебречь возможностью увидеть его дер Тода вживую я не могла. Поэтому, кусая локти, что из-за практики я не могу поехать раньше, я взяла чуть ли не последние билеты на 7 августа – по данным на тот момент, последний спектакль Камараша.
И это «на тот момент» сыграло со мной злую шутку =) Камараш не был бы Камарашем, если бы он _внезапно_ не заболел и не забил бы на остаток своих спектаклей, кроме последнего – который перенесли с 7 августа на следующий день. К этому я была уже морально готова, но наивно надеялась увидеть на замене Мартина Маркерта, который приглянулся мне на видео из Шанхая (кто бы мог подумать, что можно быть одновременно похожим на Мате Камараша и Яна и Амманна?)). Но я была бы не я, если бы из 4 дер Тодов не выцепила самого «младшего», так сказать, Смертенка-на-стажировке, и не уверилась в том, что вживую в «Элизабет» мне по жизни придется любоваться исключительно на Лукени и Рудольфов *смеется*
Однако, обо всем по порядку.

Маршрут Вена-Линц

Пара слов о гастрольной постановке

Что касается состава, то, признаться честно, за исключением дер Тода мне очень повезло (хотя обиды на закон подлости не затмило, конечно):
07.08.15 – 19:30
Elisabeth – Roberta Valentini
der Tod – Christoph Apfelbeck
Luigi Lucheni – Michael Souschek
Franz Josef – Maximilian Mann
Sophie – Angelika Wedekind
Kronprinz Rudolf – Thomas Hohler
Herzogin Ludovika/Frau Wolf – Caroline Sommer
Max in Bayern – Dennis Kozeluh
Rudolf als Kind – Florian Poellhuber

Элизабет – Роберта Валентини

Дер Тод - Кристоф Апфельбек

Луиджи Лукени – Михаэль Зоушек

Кронпринц Рудольф – Томас Холер

Честно признаюсь, что за прошедший месяц подзабыла подмеченные детали образов второстепенных героев, так что рассказывать о них не буду. Лишь подведу краткое резюме: вживую гастрольная постановка выглядит намного достойнее, чем на записях, спектакль хорошо «откатан», актеры хорошо сыграны, чувствуют свои образы и эмоционально выкладываются, а зрители принимают их очень и очень радушно. В конце концов, когда зал приветствует артистов на поклонах стоя и с такими воплями – это может примирить даже с самым «не твоим» составом ;)

@темы: Проза и лирика жизни, Отзывы, Мюзиклы, Elisabeth

Gensou Rakuen

главная